Safarilla tom ja ted löytävät leijonanaaraan, jota täytyy kiireesti hoitaa autossa. Tätä varten tom ja ted laskevat autonsa hoitokopin alas maahan. Nyt leijonanaarasta voidaan hoitaa, sillä auto on varustettu sitä varten täydellisesti: metsänvartija tomilla on aina mukanaan sidetarpeita ja stetoskooppi. Hoidon jälkeen leijonanaaras siirretään kuljetusboksiin. Nosturin avulla koppi vedetään ensin auton lavalle ja sitten se voidaan kiinnittää paikalleen. Tom ja ted laskevat leijonanaaraan ison juomapaikan luona taas vapaaksi. Täällä se voi levätä ja parantua!
